Butz-Choquin

Nel 1875, nel momento in cui nasceva la terza repubblica, Lucien Regad fondò la sua impresa. La specialità della ditta erano allora le pipe svizzere, tirolesi e tedesche. Nel 1888 Arthur Berrod, a 12 anni , entrava nell'impresa di Lucien; questi gli affidava la responsabilità della fabbrica quando lui si assentava per visitare la clientela. Questa collaborazione doveva diventare ancora più stretta a partire dal 1903, anno in cui Arthur Berrod sposò Therese Regad . Era un'impresa a carattere familiare ancora modesto, ma che si affermava già sul mercato per la qualità della produzione. Nel 1914, prima la morte di Lucien Regad poi la guerra bloccarono tale evoluzione. Nel 1919 Arthur Berrod assunse la direzione degli affari e l'impresa diventa Società A. Berrod- Regad. Alla mortedi Artur Berrod nel 1954, è il figlio Jean che si assicura la direzione dell'impresa , fino al 1969 anno in cui suo fratello Claude Berrod prenderà il suo posto come Presidente del consiglio di amministrazione della ditta Berrod-Regard e come agente della Società des Pipes Butz-Choquin. Nell' 1951 Jean e Claude Berrod acquistarono la Societe des Pipes Butz-Choquin. questa marca era già ricca di un lungo passato . Era nata nel 1858. Gustav Butz e suo suocero Sig. Choquin avevano fondato a Metz in quell'anno un laboratorio per la fabbricazione e vendita della pipa Butz-Choquin. Alla fine del XIX secolo la società trasferisce la sede a Parigi, poi nel 1902, la signora Butz-Choquin vende la sua attività alla ditta Clermont-Ferrand che sfrutta il marchio fino al 1912. l'affare sarà allora ripreso da un grossista di Valence che la cederà nel 1951 a Jean e Claude Berrod. Ormai la Butz-Choquin diventa la marca pilota sotto la quale saranno commercializzati i modelli di qualità di fabbricazione Berrod-Regad. La società non cessa di affermare il suo carattere familiare con l'entrata nel 1956 di Jacques, figlio di Jean Berrod, e nel 1969 di Jean-Paul figlio di Claude Berrod. La casa oltre a produrre pipe di serie realizza anche modelli a forma libera eseguiti a mano.